{"id":2327,"date":"2020-06-02T00:01:15","date_gmt":"2020-06-02T03:31:15","guid":{"rendered":"http:\/\/iranbitumen.co\/fa\/?p=2327"},"modified":"2026-06-20T03:44:23","modified_gmt":"2026-06-20T07:14:23","slug":"%d8%b1%d8%a7%d9%87%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c-%d8%ac%d8%a7%d9%85%d8%b9-%d9%82%db%8c%d8%b1%d8%8c-%d8%a8%d8%ae%d8%b4-%d9%be%d8%a7%d9%86%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d8%a7%d9%86%d8%aa%d8%b4%d8%a7%d8%b1-%d8%a8","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/iranbitumen.co\/fa\/%d8%b1%d8%a7%d9%87%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c-%d8%ac%d8%a7%d9%85%d8%b9-%d9%82%db%8c%d8%b1%d8%8c-%d8%a8%d8%ae%d8%b4-%d9%be%d8%a7%d9%86%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d8%a7%d9%86%d8%aa%d8%b4%d8%a7%d8%b1-%d8%a8\/","title":{"rendered":"\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0642\u06cc\u0631\u060c \u0628\u062e\u0634 \u067e\u0627\u0646\u0632\u062f\u0647\u0645-\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0628\u062e\u0627\u0631"},"content":{"rendered":"\n

\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0642\u06cc\u0631\u060c \u0628\u062e\u0634 \u067e\u0627\u0646\u0632\u062f\u0647\u0645-\u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0628\u062e\u0627\u0631<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u0642\u06cc\u0631 \u0645\u062e\u0644\u0648\u0637 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u06a9\u0631\u0628\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u062c\u0648\u0634 \u0645\u0634\u062e\u0635\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u062c\u0648\u0634 \u0627\u062c\u0632\u0627\u0621 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0648 \u06cc\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0648\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u062f\u0645\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc 150 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0627\u062f \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 12-10 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0627\u062f \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0645\u0627\u060c \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u062f\u0648 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u062f \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0639\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u06a9\u0631\u0628\u0646\u200c\u0647\u0627 (Brandt & De Groot 1996) \u0648 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062f\u06a9\u06cc \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u0698\u0646 \u0633\u0648\u0644\u0641\u06cc\u062f \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u062f \u0642\u06cc\u0631 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0645 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u0627\u062a \u0622\u0631\u0648\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f \u062d\u0644\u0642\u0647\u200c\u0627\u06cc (PACs)<\/a>\u060c \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u06a9\u0631\u0628\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0631\u0648\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0686\u0646\u062f \u062d\u0644\u0642\u0647\u200c\u0627\u06cc (PAHs) \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0634\u06cc\u0645\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u06cc \u062d\u0644\u0642\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0646\u0632\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0647\u0645 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u06cc\u06a9 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0633\u0647 \u062a\u0627 \u0647\u0641\u062a (\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062a\u0627 \u0634\u0634) \u062d\u0644\u0642\u0647 \u0630\u0648\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0634\u06a9\u0648\u06a9 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646\u200c\u0632\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0646\u060c \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

\u0628\u0627\u0627\u06cc\u0646\u200c\u062d\u0627\u0644\u060c \u063a\u0644\u0638\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646\u200c\u0632\u0627 \u062f\u0631 \u0642\u06cc\u0631 \u0628\u0647\u200c\u0634\u062f\u062a \u0627\u0646\u062f\u06a9 \u0627\u0633\u062a (CONCAWE, 1992). \u0627\u063a\u0644\u0628 PAHs \u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a \u0627\u0632 \u0645\u062d\u06cc\u0637\u200c\u0632\u06cc\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a\u200c\u0645\u062a\u062d\u062f\u0647 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 2008 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u0627\u0645 \u0648 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 CAS \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0634\u062f:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Benzo [a]anthracene, 56-55-3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Benzo [a]phenanthrene (chrysene), 218-01-9<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Benzo [a]pyrene, 50-32-8<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Benzo [b]fluoranthene, 205-99-2<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Benzo [j]fluoranthene, 205-82-3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Benzo [k]fluoranthene, 207-08-9<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Benzo [j,k]fluorene (fluoranthene), 206-44-0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Benzo [r,s,t]pentaphene, 189-55-9<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dibenz [a,h]acridine, 226-36-8<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dibenz [a,j]acridine, 224-42-0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dibenzo [a,h]anthracene, 53-70-3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dibenzo [a,e]fluoranthene, 5385-75-1<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dibenzo [a,e]pyrene, 192-65-4<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dibenzo [a,h]pyrene, 189-64-0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dibenzo [a,l]pyrene, 191-30-0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

7H-dibenzo[c,g]carbazole, 194-59-2<\/strong><\/p>\n\n\n\n

7,12-dimethylbenz[a]anthracene, 57-97-6<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Indeno [1,2,3-cd]pyrene, 193-39-5<\/strong><\/p>\n\n\n\n

3-methylcholanthrene, 56-49-5<\/strong><\/p>\n\n\n\n

5-methylchrysene, 3697-24-3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1-nitropyrene, 5522-43-0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647 \u0648\u0631\u0648\u062f PAHs \u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u062f\u0646 \u062a\u0646\u0641\u0633 \u0647\u0648\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. PAHs \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u0646\u0641\u0633 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0631\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 PAHs \u0647\u0627\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0622\u0644\u0648\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0647\u200c\u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u200c\u0632\u06cc\u0627\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0645\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u063a\u0630\u0627 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u06cc\u0627 \u0646\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0639\u0627\u062a \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0631\u0648\u062f PAHs \u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u062f\u0646\u062a\u0627\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u062a\u0645\u0627\u0633 \u067e\u0648\u0633\u062a \u0628\u0627 \u062e\u0627\u06a9\u200c\u0622\u0644\u0648\u062f\u0647 \u0628\u0647 PAHs \u0647\u0627 \u0648 \u06cc\u0627 \u0641\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0631\u0648\u063a\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646\u060c \u0642\u0637\u0631\u0627\u0646 \u0632\u063a\u0627\u0644\u200c\u0633\u0646\u06af\u060c \u0642\u06cc\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u0627\u06cc\u0642\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0634\u062a\u200c\u0628\u0627\u0645 \u0648 \u06a9\u0631\u0626\u0648\u0632\u0648\u062a\u060c \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0628\u062f\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u06a9\u0631\u0626\u0648\u0632\u0648\u062a \u0645\u0627\u06cc\u0647 \u0686\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0642\u0637\u06cc\u0631 \u0642\u0637\u0631\u0627\u0646 \u0632\u063a\u0627\u0644\u200c\u0633\u0646\u06af \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u0648 \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u0646\u0645 \u0628\u0647 \u0686\u0648\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. PAHs \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u062f\u0646 \u0628\u0627\u0641\u062a \u0686\u0631\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0647\u062f\u0641 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u0646\u062f. \u0627\u0646\u062f\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u062f\u0641 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0644\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u0628\u062f \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0637\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0627\u062f\u0631\u0627\u0631 \u0648 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639 \u0627\u0632 \u0628\u062f\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

\u062f\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0636 PAHs \u0647\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0645\u062f\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0622\u0648\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 2013 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0648 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0628\u062a\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0645\u0627\u0645 \u0628\u062e\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062e\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0642\u06cc\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0627\u06a9\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0642\u06cc\u0631 Stright run<\/a> \u0648 \u0642\u06cc\u0631 \u062c\u0627\u0645\u062f \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a (IARC,2013). \u0645\u0648\u0646\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641 IARC \u0645\u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u0627\u0646\u062f\u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646\u200c\u0632\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0642\u06cc\u0631 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0645\u0634\u0627\u063a\u0644 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0639\u0627\u06cc\u0642\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0634\u062a\u200c\u0628\u0627\u0645 \u0648 \u0622\u0633\u0641\u0627\u0644\u062a \u0645\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06a9 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062f\u0631\u062d\u0627\u0644\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646\u200c\u0632\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0628\u062e\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062e\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0642\u06cc\u0631 \u0627\u06a9\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0628\u0646\u0627 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0642\u06cc\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0647 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u0632\u06cc\u0631 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n